giovedì 9 febbraio 2012

XXV - Death by air.

le persone anonime camminano per strade affollate e nessuno le vede. Osservano, solitamente, la punta dei loro piedi, o un punto indefinito, basso, lontano. Camminano e non lasciano alcuna traccia. Lo fanno silenziosamente, per non disturbare. Le persone anonime camminano per strade, sole. Non hanno compagnia forse perchè non vogliono, forse perchè non possono. Ma tanto questo non interessa a nessuno. 

Quando cammino 
metto un piede davanti all'altro
guardo di fronte a me
la strada piena
poi mi volto
vedo -vedi-
la strada vergine
eppure è così strano 
quando cammino 
metto un piede davanti all'altro 
ma la strada
quando mi volto 
ad osservarla:
non ricambia mai il mio sguardo

   
"Who is the third who walks always beside you?
When I count, there are only you and I together
But when I look ahead up the white road
There is always another one walking beside you
Gliding wrapt in a brown mantle, hooded
I do not know whether a man or a woman
—But who is that on the other side of you?"

                                                                                    (T.S.Eliot - "The waste land")

2 commenti:

  1. Bellissima questa poesia di T.S. Eliot, non la conoscevo... Molto suggestiva...

    RispondiElimina
  2. Ti consiglio di ascoltarla tutta, magari di notte :) Qui http://www.youtube.com/watch?v=LP9taUtLlYQ la trovi letta in parte da lui, in parte da altri.. brividi..
    Ima

    RispondiElimina